Committee members, the committee is back in session for the second group of panellists.
I would like to welcome, appearing in person in the room, Jim Facette, executive director of the Canadian Roofing Contractors Association. From the Réseau québécois des OSBL d'habitation, we have André Castonguay, executive director. From Victoria Park Community Homes, we have Lori-Anne Gagne, chief executive officer. These last two witnesses are appearing virtually.
We'll begin with you, Mr. Facette, with five minutes for your opening statement, please.