Mr. Marchand, you may want to get back to your seat because we're going directly to questions, and we will resume with Mr. Aitchison.
Mr. Aitchison, we'll start with a full six minutes for your line of questioning to the two witnesses who are now approved to participate.