For sure, Mr. Chair, we can provide detailed information, a table with some of the elements that Isabelle mentioned. It will be in terms of the jobs. Every month we're counting jobs—not necessarily a comparison of job losses, but of employment levels each month.
On September 19th, 2024. See this statement in context.