Thank you, Ms. Madho.
I think that's very clear. It seems very important to me to bring this information to our attention. You're right that it adds a level of complexity, especially when it comes to sign language. In any case, there is a particular reality that must be taken into account.
What are the main challenges for your members when dealing with the federal government in terms of services and so forth? Do they face any specific barriers?