Evidence of meeting #128 for Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was industry.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Kevin Lee  Chief Executive Officer, Canadian Home Builders' Association
Philippe Lapointe  Labour Relations Adviser, Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec - Construction
Alana Lavoie  National Director, Housing Policy and Government Relations, Habitat for Humanity Canada
Nicolas Trudel  Assistant Director, Fraternité nationale des charpentiers-menuisiers, Local 9, Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec - Construction
Patrick Chouinard  Corporate Citizenship, Element5
Fiona Coughlin  Chief Executive Officer, Habitat for Humanity Windsor-Essex

Louise Chabot Bloc Thérèse-De Blainville, QC

The interpreter is the one to deal with that, not me.

October 8th, 2024 / 1 p.m.

Corporate Citizenship, Element5

Patrick Chouinard

I'm sorry; I couldn't understand the question.

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bobby Morrissey

Mr. Chouinard, as we're coming to the end, I will have the clerk forward you the question from Madame Chabot in English, and if you can send your response to the committee clerk, it would be most appreciated.

Thank you.

That is our time. We will be meeting again on Thursday.

Is it the wish of the committee to adjourn?

Some hon. members

Agreed.

1 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bobby Morrissey

The meeting is adjourned.