Thank you very much, Chair.
We would like to propose an amendment to this motion, given that the main parts of this motion are identical to a Conservative member of Parliament's private member's bill that has been tabled in the House, so I would make the assumption that Ms. Zarrillo would support this amendment.
After “In the opinion of the committee, the government”, the amendment would add “must pass Bill C-409...to” before “support flight attendants”. This is just a simple amendment basically in line with what she's saying, and it's supporting the private member's bill to make sure that there is equity for flight attendants.