Thank you very much, Mr. Chair.
The current government actually tried to make some changes/improvements through Bill C-65, where they would allow the victims of harassment to apply for an extension and explain why they needed it. To me, that seems like almost revictimizing the victim.
Mr. Thompson, I wonder if you would comment on that, and then I would ask Monsieur Morin the same thing.