Thank you, Mr. Thompson.
Mr. Morin, you work for an organization that defends the rights of workers in these situations. It's often a very difficult obstacle course, sometimes physically, but especially psychologically.
The question of the time limit is obviously very important, but have you looked at the Canada Labour Code to see if we could strengthen other measures, perhaps drawing inspiration from what exists in Quebec?