Committee members, we will resume with the second group of witnesses.
I would like to welcome the witnesses for the second group of today's committee hearing. I would ask you to keep your opening statements to five minutes or less as we are time constrained.
From the Canadian Home Builders' Association, we have Kevin Lee, chief executive officer. We also have Mike Collins-Williams, member and chief executive officer of the West End Home Builder's Association. From the Conseil de la transformation alimentaire du Québec, we have Dimitri Fraeys, vice-president, and Isabelle Leblond, corporate director. From Food and Beverage Canada, we have Kathleen Sullivan, chief executive officer.
We will begin with the Canadian Home Builders' Association for five minutes.
Gentlemen, whoever is starting may go ahead.