I call the committee back to order.
I would like to welcome our witnesses for our second grouping to begin our discussion with five minutes of opening remarks, followed by questions.
From the Canadian Federation of Independent Business we have Jasmin Guénette. From the Comité sectoriel de main-d'oeuvre en aérospatiale we have Madame Martel, general manager. From École des métiers de l'aérospatiale we have Monsieur Éric Dionne, director.
We'll begin with Jasmin Guénette for five minutes.