The $115 million, with $30 million ongoing, which I think is an important addition to the story, is for up to 11,000 internationally trained health care professionals per year to find work in their field, which is the point I think you're trying to make. What we want is for people to be able to use their talent and the talent they've trained for and the work experience they bring to the table.
Whether it's supporting organizations that help people navigate the credential recognition process—and I commend and applaud the efforts of a couple of the provinces that are, right now, really digging in on their own requirements; my own province of B.C. is one of them for nurses—to figure out where the noise is, what we actually need, how we simplify, how we make sure it's quality skills that are coming in, but also that we're not overburdening people and making them retrain unnecessarily. Also, it's about providing loans to individuals in health care who come with health care backgrounds, so they can get any kind of upskilling that they ultimately need, providing first care work experience, work-integrated learning.
Again, it's about working across jurisdictions in conversations around streamlining all these processes. These processes are so clunky and burdensome. I think that's one of the big value items we can add as a government: convening those tables and ensuring that we dig in and make sure we're not asking too much that's unnecessary of people.