We have to do a brief sound check.
I just want to advise that I'll be going back to the first speaking order, but each party will decide who they want.
There will be six minutes to Madame Chabot and six minutes to you, Mr. Boulerice. The Conservatives and the Liberals can decide who they want for their six.
We'll have a brief suspension while we do sound checks with the two joining witnesses.