I'll try to answer the question correctly.
At this time, there's a lot of capital to remove housing units from the market. Adding capital to remove units from the market will lead to an increase in prices. Regardless, going against the market isn't possible. To reduce pressure, 400,000 or 500,000 additional housing units would be needed in Canada all at once. It's very difficult because, at this time, going against the market isn't possible. It's a race to remove from the market what gives the best chance of maintaining affordable housing. It's hard to not follow existing funds that remove housing and that cause rents to double.
I have no magic answer for you, but it seems hard to me.