It's my understanding that, when we conclude discussion on recommendations, I will ask for a motion instructing the chair to write a letter to the chair of the Standing Committee on Finance outlining the recommendations on subject matter five.
As you recall, the request from finance was to ask the committee to review and to forward this committee's recommendations to the finance committee. As we deal with them here today, I would ask at the end for a motion instructing the clerk to prepare a general letter outlining that the committee did meet on two occasions, heard from witnesses on the subject matter, and attached are the following recommendations from the committee. That is my understanding, Madame Ferrada.
I will now to go Ms. Gladu, and then Mr. Van Bynen.
Ms. Gladu.