You aren't making it easy for me, so I must put forward a new amendment.
The wording of the new amendment will be in the same spirit as what I thought I had made clear was a subamendment, but perhaps I wasn't clear enough.
My amendment will therefore be to invite the Minister of Families, Children and Social Development for the first hour and Service Canada officials for the second hour on Monday, January 31.
Is that clear?