Good morning to everybody, all of my colleagues.
Thank you, Mr. Chair, for recognizing me.
First and foremost, I want to say I appreciate Madame Chabot's contribution to HUMA. I've been on HUMA with her for two sessions. She is always very thoughtful and brings forward very important, thought-provoking motions.
Having heard Madame Chabot's motion and giving it some thought, I would like to propose an amendment, if I could.
Is it okay, Chair, if I keep going?