The Clerk of the Committee (Ms. Danielle Widmer) at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

The question is this: Shall the decision of the chair be sustained? If you're in agreement, you vote yes. If you're in disagreement, you vote no.

(Ruling of the chair sustained: yeas 6; nays 5)