Thank you, Mr. Chair.
I apologize to the witnesses for this.
I want to follow up on something that Madame Chabot said, which is that there is an opportunity to bring this to the House and have a wider discussion. I think many were horrified to see some of that testimony and were upset.
To the mover's point and to Madame Chabot's point, let's bring this to the House of Commons. If that's what we need to do, then let's do it that way. This is a very important topic that has wider impacts than what's happening here at this committee.
We could then get back to our testimony today. We have a very short window.