First, I'd like to thank the Auditor General for the comments made in that audit report. CHMC has accepted all the recommendations, and we are judiciously working on the action plans.
With respect to the question, the national housing strategy, although it is focused on vulnerable populations, has a number of programs that serve the housing needs of all Canadians. The affordability that's achieved through the different programs depends on the intent of the program.
For example, we have a program called the rental construction financing initiative, which is intended to provide market housing supply or units at slightly below supply. The affordability definition for that will be very different from something like the rapid housing initiative, which is geared toward those experiencing homelessness.
Therefore—