Mr. Chair, I have a couple of comments, if you don't mind.
First off, the quicker we can get this bill passed, the quicker we can move it forward.
There were 146 submissions, but only 11 of those submissions called for amendments. Ninety-two per cent of those submissions didn't call for amendments. We had 135 witnesses who did not call for amendments.
I recognize we're anxious to go through what we have here, get the bill back where it should be and move it forward.