Okay.
Essentially, amendment BQ‑1 states that the minister must table in the House of Commons every regulation that the government proposes to make under the first three paragraphs of clause 11,1: 11.1(1)(a), 11.1(1)(b) and 11.1(1)(c). These cover eligibility criteria, the conditions for payment of the benefit and the amount of the benefit.
Then there's the number of days and, in paragraph 11.1(3), there's the same wording as the subamendment we proposed to amendment NDP‑5.
I think I would reiterate the same arguments I made earlier. In the interest of transparency, any regulations should be tabled in the House of Commons to make them permanent and mandatory.