Thank you, Mr. Chair.
First, I want to thank Ms. Zarrillo for putting a timeline in that holds the government accountable and makes them report the engagement that we've heard was so critical. I want to thank her for that.
I would like to strengthen it somewhat, if the committee agrees. I'd like to make a subamendment.
Following paragraph 11.1(1), I'd like to add “Tabling”. After that I would add, “Within one year after the day on which the act comes into force, the Minister must cause to be tabled in each House of Parliament a report on the progress made in the regulatory process.” Then I'd add the following clause, which would be, “The report stands referred to the committee of each House that may be designated or established for the purposes of receiving the report.”
That is my subamendment, Mr. Chair.