Louise Chabot at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

I'll lower my hand. If you tell us we can comment on the motion that was put forward, I will raise it again.

I should point out that I can't tell when members participating in person are ahead of me on the speaking list.