Madam Bérubé has challenged my decision.
Mr. Clerk, I call for a recorded vote on the decision of the chair.
(Ruling of the chair sustained: yeas 9; nays 2)
The amendment of Madam Bérubé cannot be entertained by the committee.
We'll now move to CPC-2.1.