I'm sorry; let me clarify that. The vote is on whether the committee accepts the ruling of the chair.
(Ruling of the chair sustained: yeas 6; nays 5)
The ruling of the chair has been upheld.
Is there an amendment on the preamble?
Go ahead, Madame Bérubé.