Thank you, Mr. Chair.
I imagine we'll agree in principle on the challenges that persons with disabilities encounter in employment and many other areas as well. I would nevertheless like to raise two points.
First, as the motion is quite long, I'd like to know whether it could be provided to us in writing so we can see what it entails.
Second, I'm trying to understand how this motion is related to the fact that the minister is currently working on an action plan for persons with disabilities. We could hear what she has to say when she appears to address these issues. Under her mandate, a new allowance similar to the guaranteed income supplement is being planned to support those individuals. These initiatives, which are part of the work the minister is doing, are currently in the works.
In short, could someone provide us with the motion in writing and, more particularly, tell us how these items are related to what the government already has on the table?