I didn't put any words in your mouth. If you're not able to answer any questions on the passport, that's fine.
I guess we could move on to Bill C-35, which is, for many people at home, the child care bill. There's been a lot in the media lately about what are called “child care deserts”. For example, 85% of Newfoundland and Labradorians do not have access to child care.
This is not a child care program. This is a marketing campaign for a lot of parents who are left in these deserts.
There was an amendment. The original wording in the amendment was, “the progress being made respecting that system, including information relating to the quality, availability, affordability, accessibility, and inclusiveness of early learning and child care programs and services and to the access to those programs and services”.
This is the wording of your bill, Minister. In committee, we saw an amendment put forward that removed the words of the key pillars, “availability” and “accessibility”. This is the number one thing we heard from witness testimony.
My question to you is, when did you and your office approve and support the amendment to remove the words “availability” and “accessibility” from the reporting of the progress of the program?