Thank you, Mr. Chair.
I'm just going to go ahead and reiterate two questions and give one question to answer here because we do not have a lot of time.
I just wanted to be sure to reiterate my request to have the most recent qualitative and quantitative data for the CSJ. I'm assuming it's 2022, but if it's 2021, then it's whichever.
Also, I would personally like to ask for the data for Port Moody—Coquitlam to come to me in my office.
I also assume that there will be an analysis of this year's Canada summer jobs grant based on the impact of the drastic reduction in funding. I'm very interested in those results too, so I'd like those to also be reported to this committee once they're available.
My question is around information sessions for those communities where English or French is not their first language. I think about my riding of Port Moody—Coquitlam, where there's a very strong presence of Korean and Persian small businesses that have not been able to be aware of the program or to have access to the program.
Is there a plan to have information sessions that are demographically aligned with the community?