I need to interrupt you, because my time is limited.
There's something wrong here. For example, you're saying that you're focusing a lot on the global supply of rental housing units and that the private sector is the main partner. I don't want to demonize the private sector, which can contribute to the rental housing supply. However, Montreal has adopted what is known as the 20‑20‑20 bylaw, to force developers to build 20% social housing and 20% affordable housing, but they'd rather refuse and pay fines instead.
Should we continue to provide our support if there are no conditions attached to this commitment to build?
In fact, inevitably, it falls to non-profit organizations or housing cooperatives, who can also be part of the solution to this crisis.
What do you think about that?