Evidence of meeting #90 for Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was workers.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

David Kiron  Editorial Director, Massachusetts Institute of Technology Sloan Management Review, As an Individual
Danick Soucy  President, Political Official, Committee on New Technologies, Canadian Union of Public Employees - Quebec
Yana Lukasheh  Vice-President, Government Affairs and Business Development, SAP Canada Inc.
Nathalie Blais  Research Representative, Canadian Union of Public Employees - Quebec
Clerk of the Committee  Mr. Jacques Maziade

6:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bobby Morrissey

We will do a recorded vote on adjourning debate. The clerk will read it in.

6:10 p.m.

The Clerk

The vote will be to adjourn the debate on the subamendment, the amendment and the motion itself. It's the whole thing. You cannot just adjourn the debate on the subamendment, because it's still there.

6:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bobby Morrissey

Go ahead, Mr. Aitchison.

6:10 p.m.

Conservative

Scott Aitchison Conservative Parry Sound—Muskoka, ON

Thank you.

Does that mean the debate is adjourned but we immediately go to votes on the amendment, subamendment and all that kind of stuff, or is it just over and we move on to the next thing?

It's just a process question from me.

6:10 p.m.

The Clerk

If the adjournment of the debate under the motion is adopted, we go back to the meeting in public and...where we were before.

If you want to go in camera, we will have to suspend.

6:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bobby Morrissey

Is everybody clear on what we're voting on?

6:15 p.m.

Liberal

Peter Fragiskatos Liberal London North Centre, ON

We're voting on Ms. Zarrillo's—

November 22nd, 2023 / 6:15 p.m.

The Clerk

It's on an adjournment of the debate on the motion.

6:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bobby Morrissey

It's Madame Zarrillo's motion.

6:15 p.m.

NDP

Bonita Zarrillo NDP Port Moody—Coquitlam, BC

It's to move into the in camera meeting, as scheduled.

(Motion agreed to: yeas 6; nays 5)

6:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bobby Morrissey

We will now need a motion to move to the in camera business portion of the meeting.

6:15 p.m.

NDP

Bonita Zarrillo NDP Port Moody—Coquitlam, BC

Mr. Chair, I'd like to move that we go to the in camera portion of this meeting, as scheduled.

6:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bobby Morrissey

Do we all agree?

6:15 p.m.

Some hon. members

Agreed.

6:15 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Bobby Morrissey

Okay. We'll suspend for two minutes while we move to the in camera portion to conclude the meeting.

[Proceedings continue in camera]