The chair's ruling has been challenged, which means we go directly to a vote on upholding the chair's ruling or changing it.
Madam Clerk, could we have a recorded vote on my ruling, please?
(Ruling of the chair overturned: nays 6; yeas 5)
The chair's ruling has been overturned. Therefore I will call a vote on amendment NDP-3.
We'll wait just a moment.
Ms. Gazan, go ahead.