Yes. I think that the operative comparison here is what you've just mentioned, Mark, in looking at the situation. The two groups include the person who is adopted by a Canadian abroad, versus the person who was born to a Canadian citizen and now, at age 18, 19, or 20, is involved in criminal activity. How do you make that justification under the charter? And asking the question is, in essence, responding to it.
On June 19th, 2006. See this statement in context.