I don't know what the right procedure is -- you might give me some advice -- but I would propose, unofficially for the time being, that the motion be withdrawn. Another motion could be moved stating that, during the next meeting of the committee, there will be a debate on all the recommendations of the steering committee.
I would like it to be very clear that I am not opposed to the motion. As a matter of fact, I am rather in favor of it but I believe, like the parliamentary secretary, that we should take into account the whole of the agenda that has been recommended to the committee.