The next one is on travel to Kingston. It is recommended that we go on October 30, after the House adjourns, so that we can be there for the meeting the next morning and back by roughly four or five o'clock, just in case we have votes in the House. There's no motion yet on this.
It reads as follows:
That the Chair be authorized to plan and finalize the budget and itinerary for the Committee's travel to Kingston, Ontario from October 30 to 31, 2006 and present the budget to the Subcommittee on Committee Budgets of the Liaison Committee.
You can change the composition of the membership. Right now it's to be two Conservatives, one Liberal, one Bloc Québécois, one NDP, and the staff necessary to accompany the committee. You can change that if you so choose.
Barry is next.