Our meeting will now come to order.
For the benefit of our committee members, we'll go until 10:40. Then, of course, we have to deal with the third report of the subcommittee. I believe all members have a copy of the third report, from our subcommittee meeting that was held on Tuesday of this week.
On your behalf, I have the pleasure of welcoming representatives from three different bodies today. We have witnesses from the Canada Border Services Agency, representatives from the Department of Justice, and witnesses from Citizenship and Immigration as well. The topic today is detention centres and security certificates.
I will pass it over to you, Daniel, to begin. Of course, you have a reasonable amount of time—10 or 15 minutes—to do an opening statement, and then we will go to questions from committee members.
Mr. Therrien, welcome.