No, I wouldn't. I think they're inextricably bound. The security of the individual and the security of the nation go hand in hand.
No one is suggesting that governments shouldn't be taking steps to address security concerns and shouldn't be doing so through punishment, through a penal process, or through criminal proceedings. But it has to be done in complete conformity with fundamental human rights standards.