I would like to move the motion, Mr. Chair.
It's certainly speaks to what Mr. Siksay was saying on this not being part of the other motion about calling the supervisor. This would certainly be something he would be supporting in this instance.
Not only does it go to the treatment of the men in the facility by the five guards and the directives that could be called into question, but it goes into the 20 allegations or issues the men have raised. There is certainly an impasse, in that we don't know which department is running the correctional facility. It also speaks to what we put in the motion last week on the conditions of the facility itself.