Can you provide us with the details of those advertising or information campaigns, confirm for us that each of your overseas offices posts that information on its Web site and tell us when it became available? In view of the need to have a passport since January 23, have efforts been made to make individuals aware that they may not be Canadian or that additional action is necessary?
Our offices are located near a border with the United States. So we deal with a number of cases of this kind. I know that some of the cases you referred to earlier were processed on a priority basis and quickly. Some Quebec citizens have benefited from that measure. We were aware, since we monitor those cases closely. We appreciate the gesture. However, I'd like to know what specific actions have been taken by the department in a more permanent perspective.