Fine. Then let me rephrase this.
Mr. Chair, I would like to seek unanimous consent that what Mr. Chapman brought forward can be a motion to go forward to the minister for her to adopt, so that we can put an end to the ordeal these people are facing.