Chair, maybe the clerk can help, but I believe we have witnesses arranged for next Tuesday already, and I believe there are also international witnesses, someone who is coming from outside of Canada as well. So I think it is a huge problem—to delay—and I do support Madam Faille's original motion. I don't support the amendment in light of that.
On April 19th, 2007. See this statement in context.