Mr. Chair, I think I need to clarify my answer to Mr. Siksay with respect to the legislation, because of course I've been sitting here now combing through my legislation, trying to find a response.
If I could just clarify the record, I did err, Mr. Siksay. There is a provision that says that the deputy chair and the ADCs are in fact designated by the Governor in Council from among the full-time members, and then the chair, deputy chair, and assistant deputy chairs are appointed on a full-time basis. So it is in fact a designation. I erred, and if the record wants to be clear, that's subsection 153(2).