The Clerk of the Committee (Mr. Samy Agha) at the Citizenship and Immigration Committee

On June 7th, 2007. See this statement in context.

June 7th, 2007 / 12:55 p.m.

The Clerk of the Committee Mr. Samy Agha

As I understand Madame Faille's motion, it would add at the end of the motion, “and CIC officials”.

So you want to invite members of the Canadian Society, immigration consultants, individuals who have used the services of immigration consultants, and Department of Citizenship and Immigration officials.

Is that correct?

See context to find out what was said next.