In English it would read:
or at the latest, 365 days after this act has received royal assent
On February 13th, 2008. See this statement in context.
Marc Toupin Procedural Clerk
In English it would read:
or at the latest, 365 days after this act has received royal assent
See context to find out what was said next.