The ruling is that it's a valid point of order. The question has been put by Mr. Telegdi.
(Ruling of the chair overturned)
The chair has been challenged and the ruling has not been sustained; therefore, we will now put the motion.
Is there any debate on the motion?
Mr. St-Cyr.