I have a point of order. I don't agree with Mr. Komarnicki's interpretation, since we're talking about people who will have to judge whether it is appropriate for an immigrant to settle in Montreal, Ottawa, Toronto or in another Canadian city. This sentence is important in this context. I agree with him that any citizen may live wherever he or she wishes. Some people come from Moose Jaw, Vancouver and so on, but a person who wants to judge foreign citizens wishing to immigrate to our country doesn't have to tell them that she preferred to move to Ottawa in order to educate her children. That's the sense of my question, and I simply want to give her the opportunity to explain what she meant. What's written is confusing. She has a chance to explain what she meant. It may not be a problem. We should at least give her the chance to speak; that's why we're here.
On March 12th, 2008. See this statement in context.