Order.
The committee has no power to deny a person the right to put whatever they want in their resumé. What we're required to do here today is examine the appointment of these individuals. As for what a person chooses to put in their resumé, I guess that's up to them.
In any event, your time has now expired, Mr. St-Cyr.
Ms. Chow.