Thank you, Mr. Chair.
I am going to move on to another bill, and I would like to know what you think about it: the Bloc Québécois bill on the Refugee Appeal Division, which has been passed in the House. Once that bill receives Royal Assent, a Refugee Appeal Division can be created.
It is now being considered by the Senate. Unfortunately, because the Bloc Québécois has no senators, it rests largely in the hands of the Liberal majority in the Senate. We hope it will pass. If we believe the rumours, the senators would discuss the possibility of adding an additional 180 or 365 days before the bill came into force.
Do you think that after all these years of waiting for something that is a matter of fundamental justice, we should still be adding more time, or should the senators pass the bill as it stands, so that we can move ahead without any further delay?