Merci de votre question.
As I'm sure you know, there are several different ways of consulting with stakeholders. In the process of forming CSIC, I assume the committee or the ministry at the time decided regulation was a fairly complex issue, so they appointed a panel of industry experts. Those industry experts made a recommendation to the committee, and those experts were the consultative group, and the experts were simply chosen by CIC or the government under their own criteria. People could send in applications, and they picked the panel, which then made the recommendations that led to CSIC. That's different from other representations. There's a different type of consultation when we do the Canadian experience class.