Thank you.
Thank you for your time, Mr. Ryan, Mr. Qayyum, and Ms. Augenfeld, in coming here today. You've given us an awful lot of good information, and you've corrected some of the things we've heard as we've gone on the road. Of course, our committee will examine all these things and make recommendations to government, to the minister, and undoubtedly your views will be taken into account as well.
We'll suspend for a moment or two to allow other people to get to the table.