Would you please wait, Mr. Telegdi, until I'm finished speaking--and you also, Mr. Karygiannis? Please wait while I finish.
We made the ruling a few minutes ago that we won't get into Bill C-50, that Bill C-50 will be the subject of hearings. I'm simply asking members to police themselves on this.
I'm reluctant to take points of order that will interfere with members' times, but we are saying that Bill C-50 is the subject of a different set of hearings. We agreed to this prior to coming on the road: we are here to examine three different items. I would caution members to take that into consideration.
I go back again to Mr. Karygiannis....
Mr. Telegdi has a point of order.